[𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭] ナナン×統一部/三松水望遠の庭園

[𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭] 나난 x  통일부 / 세 송이 물망초의 정원

SEOUL INTERNATIONAL GARDEN SHOW

ボラメ公園の池の上
「セソン異物堤防」が咲きました。
「私を忘れないで」
この花が大切な青は
名前さえ呼びにくい懐かしさに伝える
最も深い祈りです。

拉北者、国軍捕虜、抑留者—
キム・ジョンウク、キム・グクギ、チェ・チュンギル宣教師を含む
多くの人々の待ち時間
静かな水の上に浮かんで咲いた祈りです。



日中は希望の青い花で
夜は希望の青い鳥に飛びます。
話せない人の心を代わりに抱き、
私たちの心の最も深いところに降りて話します。
「私はまだここにいる」と、
「帰る日を夢見る」と。

長年の人々の心を照らす池の上に
深淵のように深いところに故人を言うことができないこと
祈りのように、
手紙のように、
いつか到着したいと思います。
花で咲きました。



この水の上から浮かぶ願いは
一人ではなく、私たち全員のものです。
この場所に滞在するすべての市民と観客
みずみずしい一本の一本に収められた事情を心で読んで、
心から願いと希望を集めることができればと思います。

そしてその長年にわたって測量できない懐かしさと悲しみに耐えてきた
拉致被害者の家族には
この小さな池が少しでも静かな慰めとなり、
暗闇の中でも輝く星の光になることを願っています。

「行く道ごとに星になって従う」
ユン・ドンジュ詩人の心のように、
私たちは忘れずに、
負けず、
記憶に沿って星の光を照らします。

花は負けるのではなく、別の名前で咲くのです。
待ち時間はいつか出会いに変わります。

場所、オープン日:ボラメ公園音楽噴水前(ソウル東区区汝矣大方路20ギル33)/ 22.MAY - 10.OCT。 2025